ตำนานแห่งดวงดาว

คำภาษากรีกสำหรับกลุ่มดาวคือ kaasterismoi ในบรรดาสัญญาณทั้งหมด 12 ราศีที่มีเส้นทางตัดกับพระอาทิตย์ขึ้นในยามเช้าเป็นที่รู้จักกันในชื่อ zodiakos (จักรราศี) หรือ zodiakos kyrklos (วงกลมของสัตว์ขนาดเล็ก) กลุ่มดาวตามที่อธิบายไว้ในตำนานเทพเจ้ากรีก ส่วนใหญ่เป็นวีรบุรุษและสัตว์ร้ายที่ซุสและเทพเจ้าโอลิมเปียชื่นชอบ ซึ่งได้รับตำแหน่งท่ามกลางหมู่ดาวเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการแสวงประโยชน์ของพวกเขา พวกมันถูกพิจารณาว่าเป็นวิญญาณกึ่งเทพ แหล่งที่มาหลักของตำนานที่มาพร้อมกับกลุ่มดาวนี้คือบทกวีทางดาราศาสตร์ที่หายไปของเฮเซียดและฟีเรซิเดส และผลงานชิ้นต่อมาของ Pseudo-Eratosthenes, Aratus และ Hyginus

ราศีเมษ

Crius Chrysomallus ถูกระบุว่าเป็นขนแกะทองคำจากตำนานของ Jason และ Argonauts ซึ่งมีต้นกำเนิดย้อนกลับไปที่แกะมีปีกที่ส่งโดยนางไม้ Nephele (เมฆ) เพื่อช่วยชีวิต ให้กับลูก ๆ ของเขา Frixo และ Hele เมื่อพวกเขากำลังจะถูก Ino แม่เลี้ยงของพวกเขาเสียสละ พี่น้องบนหลังขนแกะทองคำ (ของขวัญจากเทพเจ้าเฮอร์มีสถึงแม่ของพวกเขา) บินไปยังสุดปลายสุดของทะเลดำ แต่ในช่วงเวลาหนึ่ง Hele มองลงไปเห็นทะเลและเห็นตัวเองสูงขนาดนั้นเธอก็เป็นลมและตกลงไปในน้ำ ตั้งแต่นั้นมาภูมิภาคนี้ได้รับชื่อทะเล Hele หรือ Hellespont (ช่องแคบ Dardanelles ในปัจจุบัน) Frixo ไปถึง Cólquiede ซึ่งกษัตริย์ Aeetes ต้อนรับเขา ซึ่งแต่งงานกับ Calcíope ลูกสาวของเขา Frixo เสียสละแกะทองคำเพื่อถวายแด่เทพเจ้า Zeus และมอบผิวหนังของมันเพื่อแสดงความขอบคุณแก่ Aeetes กษัตริย์แขวนผิวสีทองบนไม้โอ๊คศักดิ์สิทธิ์ของ Ares และวางมังกรไว้เพื่อเฝ้า ต่อมา มันถูกจัดให้อยู่ท่ามกลางหมู่ดาวในฐานะกลุ่มดาวราศีเมษ และขนแกะที่สดใสของมันกลายเป็นเป้าหมายของการค้นหา Jason และ the Argonauts

ราศีพฤษภ

The Cretan กระทิงหรือมิโนทอร์เป็นสัตว์ประหลาดที่มีร่างกายเป็นคนและหัวเป็นวัวที่เกิดจากการรวมตัวกันของราชินีพาซีแพแห่งครีตันและวัวขาวที่โพไซดอนมอบให้กับกษัตริย์ไมนอสสามีของเธอ ความสัมพันธ์ทางกามารมณ์ระหว่างราชินีกับสัตว์เป็นไปได้ด้วยอุปกรณ์ที่ออกแบบโดย Daedalus ซึ่งจะทำให้ Pasiphae ซ่อนตัวอยู่ในวัวไม้เพื่อรักษาความสัมพันธ์กับวัว ต่อมานางได้ให้กำเนิดมิโนทอร์ ชายผู้มีหัวเป็นวัว ไมนอสรู้สึกละอายใจต่อการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตนี้ ซึ่งชื่อนี้มีความหมายว่า "กระทิงแห่งไมนอส" เขาจึงขังเขาไว้ในคอมเพล็กซ์ที่เรียกว่าเขาวงกตที่สร้างโดยเดดาลัส ที่นั่น สิ่งมีชีวิตนั้นมีเด็กหนุ่มชาวเอเธนส์เจ็ดคนและหญิงสาวเจ็ดคนให้กินทุกๆ เก้าปี เธเซอุสด้วยความช่วยเหลือจากเอเรียดเน ฆ่าสัตว์ประหลาดและพบทางออกต้องขอบคุณด้ายที่คนรักของเขามอบให้เมื่อเข้าไปในอาคาร นอกจากนี้ Heracles ยังได้รับคำสั่งให้ค้นหา Cretan Bull ซึ่งเป็นหนึ่งใน 12 แรงงานของเขา เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจนี้ เขาจึงปล่อยสิ่งมีชีวิต เหล่าทวยเทพวางวัวไว้ท่ามกลางหมู่ดาวเป็นกลุ่มดาวราศีพฤษภ พร้อมด้วยไฮดรา สิงโตนีเมียน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ จากฝีมือของเฮอร์คิวลีส

ราศีเมถุน

Dioscuri เป็นเทพเจ้าคู่แฝดแห่งการขี่ม้าและผู้พิทักษ์แขกและนักเดินทาง ฝาแฝดทั้งสองเกิดมาเป็นเจ้าชายมนุษย์ ลูกชายของราชินีสปาร์ตัน Leda สามีของเธอ Tindaro และ Zeus ฝาแฝดทั้งสองขึ้นเรือของ Jason พร้อมผจญภัยมากมายและกลายเป็นวีรบุรุษที่มีชื่อเสียง เนื่องจากความใจดีและความเอื้ออาทรของพวกเขา พวกเขาจึงกลายเป็นเทพเจ้าเมื่อตาย พอลลักซ์ซึ่งเป็นบุตรของซุส ในตอนแรกเป็นเพียงผู้เดียวที่เสนอของขวัญนี้ แต่เขายืนยันว่าจะแบ่งปันกับคาสเตอร์ฝาแฝดของเขา ซุสเห็นด้วย แต่เพื่อเอาใจโชคชะตา ฝาแฝดทั้งสองต้องใช้เวลาสลับวันกันในสวรรค์และยมโลก Dioscuri ยังถูกวางไว้ท่ามกลางดวงดาวในฐานะกลุ่มดาวราศีเมถุน (ฝาแฝด) การแบ่งเวลาของเขาระหว่างสวรรค์และยมโลกอาจอ้างอิงถึงวัฏจักรของท้องฟ้า เนื่องจากกลุ่มดาวของเขาปรากฏบนท้องฟ้าเพียงหกเดือนต่อวันปี

มะเร็ง

กลุ่มดาวมะเร็งเกิดจากปูยักษ์ที่มาช่วยไฮดรา (ส่งมาจากเทพีเฮรา) ในการต่อสู้กับเธอ ฮีโร่ Heracles ใน Lerna; ภารกิจนี้เป็นหนึ่งใน 12 งานของเขา ฮีโร่บดขยี้เขาใต้ฝ่าเท้า แต่เทพีเฮราได้มอบเขาไว้ท่ามกลางหมู่ดาวในฐานะกลุ่มดาวมะเร็งเพื่อเป็นรางวัลตอบแทนการรับใช้ของเขา

ลีโอ

สิงโตแห่งนีเมีย เป็นราชสีห์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งผิวหนังของอาวุธไม่สามารถทะลุผ่านได้ เขาปฏิบัติตามภูมิภาค Nemean ใน Argolis King Eurystheus สั่งให้ Heracles ทำลายสัตว์ร้ายเป็นงานแรกจาก 12 งานของเขา ฮีโร่ต้อนสิงโตให้จนมุมในถ้ำและจับคอมันต่อสู้จนตาย จากนั้นเขาก็ถลกหนังสิงโตเพื่อทำเสื้อคลุม และนี่กลายเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดอย่างหนึ่งของเขา ต่อมาเฮร่าได้วางสิงโตไว้ในหมู่ดาวเป็นกลุ่มดาวราศีสิงห์

ราศีกันย์

แอสเทรียเป็นเทพีแห่งความยุติธรรมบริสุทธิ์ ธิดาของซุสและเทมิส หรือตามที่ อื่น ๆ จาก Astraeus และ Eos ในช่วงยุคทองมันอาศัยอยู่บนโลกร่วมกับมนุษยชาติ แต่ถูกขับออกไปโดยความไร้ระเบียบที่เพิ่มขึ้นในยุคสำริดถัดมา หลังจากที่เธอถูกเนรเทศไปพร้อมกับมนุษย์ Zeus ได้วางเธอไว้ท่ามกลางหมู่ดาวในฐานะกลุ่มดาวราศีกันย์ Astraea ได้รับการระบุอย่างใกล้ชิดกับเทพี Justice และ Nemesis (Righteous Outrage) กลุ่มดาวนี้ได้รับระบุด้วยวีรสตรีต่างๆ ในอารยธรรมต่างๆ กับเทพีแห่งการล่า เทพีแห่งโชคลาภ เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ หรือแม้แต่กับรำพึงแห่งดาราศาสตร์ ยูเรเนีย อย่างไรก็ตาม เธอเป็นที่รู้จักแพร่หลายมากกว่าว่าเป็นเทพีเซเรส ซึ่งเสริมด้วยชื่อที่ตั้งตามดาราหลักของเธอ สไปก้า (หูแห่งข้าวสาลี)

ราศีตุลย์

กลุ่มดาวราศีตุลย์อาจถูกนำมาใช้ในจักรราศีนี้ในภายหลัง เนื่องจากชื่อภาษาอาหรับสำหรับดาวที่สว่างที่สุดสองดวงในราศีตุลย์ (Zubenelgenubi และ Zubeneschamali ) หมายถึง "กรงเล็บทางใต้" และ "กรงเล็บทางเหนือ"; นี่เป็นการยืนยันว่าครั้งหนึ่งกลุ่มดาวราศีตุลย์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มดาวราศีพิจิก ในที่สุด กลุ่มดาวราศีตุลย์ก็เชื่อมโยงกับตาชั่งที่อัสเทรีย เทพีแห่งความยุติธรรมและกลุ่มดาวราศีกันย์ถืออยู่

ราศีพิจิก

ราศีพิจิกเป็นแมงป่องยักษ์ที่ไกอาส่งมา (โลก) เพื่อฆ่า Orion ยักษ์เมื่อต้องการข่มขืนเทพีอาร์เทมิส อพอลโลส่งแมงป่องตัวนี้ไปเผชิญหน้ากับยักษ์เพื่อปกป้องน้องสาวของเขาที่เลือกที่จะบริสุทธิ์ ตามเวอร์ชั่นอื่น Artemis เองที่ส่งแมงป่องเมื่อเธอทนไม่ได้กับการคุกคามของกลุ่มดาวนายพราน ต่อจากนั้น กลุ่มดาวนายพรานและแมงป่องก็ถูกจัดให้อยู่ในหมู่ดาวเป็นกลุ่มดาวที่มีชื่อเดียวกันซึ่งอยู่ห่างกันถึงเป็นไปได้ ศัตรูทั้งสองจะไม่เคยเห็นบนท้องฟ้าในเวลาเดียวกัน เพราะเมื่อกลุ่มดาวหนึ่งขึ้น อีกกลุ่มหนึ่งก็ตั้งฉาก เดิมทีชาวราศีพิจิกกรีกโบราณประกอบด้วยกลุ่มดาวสองกลุ่ม: ราศีพิจิกสร้างร่างกายและกรงเล็บของราศีตุลย์

ราศีธนู

กลุ่มดาวราศีธนูมีความเกี่ยวข้องกับ Chiron ซึ่งเป็นกลุ่มดาวที่เก่าแก่และฉลาดที่สุดของ เซนทอร์ (เผ่าเทสซาเลียนของชายครึ่งม้า) Chiron เป็นลูกชายอมตะของ Titan Cronus ซึ่งแตกต่างจากพี่น้องของเขา และเป็นพี่ชายต่างมารดาของ Zeus เมื่อ Cronos เผชิญหน้ากับ Philira เจ้าสมุทรถูกขัดจังหวะโดย Rhea เขากลายร่างเป็นม้าโดยไม่มีใครสังเกตเห็น และผลที่ได้คือลูกผสมตัวนี้ นอกจากนี้ Chiron ยังเป็นครูที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ปรึกษาให้กับฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ เช่น Jason and the Argonauts, Peleus, Asclepius และ Achilles เฮอร์คิวลีสทำให้เซนทอร์ได้รับบาดเจ็บโดยบังเอิญเมื่อฮีโร่กำลังต่อสู้กับสมาชิกคนอื่น ๆ ของเผ่านี้ บาดแผลซึ่งถูกพิษด้วยพิษของไฮดรานั้นรักษาไม่หาย และด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส Chiron จึงสมัครใจสละความเป็นอมตะของเขา ต่อมาซุสได้จัดให้เป็นกลุ่มดาวในกลุ่มดาวราศีธนู

ราศีมังกร

กลุ่มดาวนี้เกี่ยวข้องกับกลุ่มดาวไอกิปัน ซึ่งเป็นหนึ่งในก้อนขนมปังเท้าแพะ เมื่อเหล่าทวยเทพทำสงครามกับไททัน โดยเฉพาะในตอนของสัตว์ประหลาดไทฟอน พวกมันทั้งหมดพวกเขาซ่อนตัวอยู่ในร่างสัตว์ Aigipan สันนิษฐานว่ามีรูปร่างเป็นแพะที่มีหางเป็นปลาและรับมันไว้เพื่อปลุกเมื่อไททันส์พยายามจู่โจม (เพราะฉะนั้นคำว่าตื่นตระหนก) ต่อมาเขาได้ช่วยเหลือซุสโดยขโมยเส้นเอ็นที่ถูกตัดขาดของพระเจ้าจากไทฟอน เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการรับใช้ของเขา Aigipan จึงถูกจัดให้อยู่ท่ามกลางหมู่ดาวในฐานะกลุ่มดาวมังกร

ราศีกุมภ์

กลุ่มดาวราศีกุมภ์เป็นตัวแทนของแกนีมีด เจ้าชายโทรจันผู้หล่อเหลาที่เขาเป็น ซุสลักพาตัวไปแปลงร่างเป็นนกอินทรีและพาไปที่โอลิมปัส เมื่อมาณพผู้เป็นบิดาแห่งทวยเทพหลงเสน่ห์ เขาได้ชื่อว่าเป็นผู้เก็บถ้วยแห่งทวยเทพ นอกจากนี้ แกนีมีดยังถูกจัดให้อยู่ท่ามกลางหมู่ดาวต่างๆ เนื่องจากกลุ่มดาวราศีกุมภ์เป็นตัวแทนของแก้วน้ำแอมโบรเซีย แกนีมีดมักถูกพรรณนาว่าเป็นเทพเจ้าแห่งความรักร่วมเพศ และปรากฏเป็นเพื่อนร่วมเล่นของเทพเจ้าแห่งความรัก อีรอส (ความรัก) และฮีเมเนอุส (ความรักสมรส) ในทางกลับกัน ในอียิปต์โบราณ มันเป็นตัวแทนของเทพเจ้าแห่งแม่น้ำไนล์ที่เทน้ำเหนือแม่น้ำเพื่อชำระล้างดินแดนของพวกเขา

ราศีมีน

กลุ่มดาวสุดท้าย มีความเกี่ยวข้องกับอิคธิส ปลาแม่น้ำขนาดใหญ่ของซีเรีย 2 ตัวที่เคยช่วยชีวิตอโฟรไดท์และอีรอส เมื่อพวกเขาหนีจากหนึ่งในไททันไทฟอน ตามที่บางคนกล่าวว่าเทพเจ้าทั้งสองปลอมตัวเป็นปลาเพื่อหลบหนีสัตว์ประหลาด ต่อมาซุสพร้อมด้วยสายฟ้าของเขาจะลงเอยด้วยการขังไททันตัวนี้ไว้ใน Etna (ปัจจุบันใช้งานอยู่) ปลาเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันว่าช่วยในการกำเนิดของ Aphrodite จากฟองของทะเล ในทุกเวอร์ชันของเรื่องราว พวกเขาอาศัยอยู่ท่ามกลางหมู่ดาวในฐานะกลุ่มดาวราศีมีน

BIBLIOGRAPHY:

Comellas, J. L. (1987) ดาราศาสตร์ Rialp Editions

Covington, M. A (2545). วัตถุท้องฟ้าสำหรับกล้องโทรทรรศน์ยุคใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 80-84.

Davenhall, A.C. และ Leggett, S.K ( 1997) ข้อมูลขอบเขตกลุ่มดาว (Davenhall+ 1989) แค็ตตาล็อกข้อมูลออนไลน์ VizieR: VI/49 (สืบค้นจาก //vizier.cfa.harvard.edu/viz-bin/VizieR?- source=VI/49)

Delporte, E. (1930). Délimitation scientifique des constellations. Cambridge University Press.

Hansen, M. H. (2006). โปลิส ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับนครรัฐกรีกโบราณ อ็อกซ์ฟอร์ด: Oxford University Press.

ลอยด์, เจฟฟรีย์ อี.อาร์. (1970). วิทยาศาสตร์กรีกยุคแรก: ธาเลสถึงอริสโตเติล . นิวยอร์ก: W.W. Norton & ร่วม

โอวิด การเปลี่ยนแปลง . แปลโดย Melville, A. D. Oxford: Oxford University Press.

Philostratus. ชีวิตของ Apollonius แห่ง Tyana . แปลโดย Conybeare, F. C. Loeb Classical Library 2 Vols. เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: Harvard University Press.

Phlegon Of Tralles. หนังสือมหัศจรรย์ . แปล& บทวิจารณ์โดย แฮนเซน, วิลเลียม. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Exeter

Valerius Flaccus The Argonautica แปลโดย Mozley, J. H. Loeb Classical Library เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

หากคุณต้องการทราบบทความอื่นๆ ที่คล้ายกับ ตำนานแห่งดวงดาว คุณสามารถไปที่หมวดหมู่ อื่นๆ .