Tabloya naverokê
Navekî me hemûyan heye, çi em pê ji dayik bûne yan jî biryar daye ku em paşê wî biguherînin. Em pê rehet in û bi gelemperî pê nas dikin. Lê navê te yê temam çi ye? Navê te yê duyem heye? Paşnavên te çi ne? Ev gotar ji van pirsan derketiye, li ku derê em ê bibînin ka meriv çawa navên xwe yên tevahî kifş dike û fam dike.
Hûn çawa nav û paşnavê bi Îngilîzî dipirsin?
Dema ku hûn Yek ji wan pirsên ku ew ê bê guman ji te bike ev e Navê te çi ye? . Ev pirs, bi inglîzî wiha tê gotin: Navê te çi ye? . Ev pirs ji bo nav e, lê eger tu dixwazî navê tam bipirsî, di nav de paşnav , wê demê pirs dixwîne: Navê te çi ye ? .
Heke hûn dixwazin zêdetir li ser pirskirina nav û paşnavê bi Îngilîzî zanibin, hûn dikarin gotara me bixwînin Navê te çi ye?.
Çawa bi tevahî tê gotin ? - Pirs û bersivên pir caran tên pirsîn
Navê min ê tam çi ye?
Navê min ê tam Juan Carlos García ye.
Meriv çawa navê xwe yê tevahî binivîsîne?
Navê min bi tevahî Juan Carlos García hatiye nivîsandin.
Encamek xweş di derbarê Navê min de
" Tê bîra min dema ku ez piçûk bûm min hez dikir ku navê xwe bi tevahî bêjim. Di wê deEz bi her nav û her herfekê serbilind bûm , û vê yekê hestek pir taybet li min kir. Hest tiştek e ku ez ê tu carî ji bîr nekim."
Binêre_jî: Rêya jiyanê
Hûn çawa navê tevahî bi Îngilîzî dinivîsin?
Giring e ku meriv tê de bigire ji bo nivîsandina navekî tam bi îngilîzî rastnivîsîna rast hesab bike. Ev tê wê wateyê ku divê herfa destpêkê ya nav û paşnavê were rêz kirin. Bo nimûne, li şûna nivîsandina Miguel Angel Lopez , forma rast dê bibe Michael Angel Lopez Di heman demê de, girîng e ku meriv hay ji sernav û kurtenivîsên ku ji bo navên îngilîzî têne bikar anîn hebin.
Li vir çend qaîdeyên ku divê dema ku navek bi tevahî Englishngilîzî dinivîsin li ber çavan bigirin:
- Kurteyên wek Jr. û Sr. ji bo nav û paşnavan têne bikaranîn. Ev kurtasî bi tîpên jorîn têne nivîsandin.
- Eger nav hevedudanî be, wek Juan Carlos, divê wek John Charles.
- Nav û paşnavên ku bi -ez diqedin wekî -es têne nivîsandin, mînak López wekî Lopez tê nivîsandin.
- Nav û paşnavên ku bi -ía diqedin ev in. wek -ia tê nivîsandin, bo nimûne Garcia wek Garcia tê nivîsandin.
- Nav û paşnavên ku bi -ñ diqedin wek -ny, bo nimûne, Muñoz wek Munny tê nivîsandin.
Girîng e ku meriv van qaîdeyan bi bîr bîne da ku navûdeng bi îngilîzî rast were nivîsandin.Ev ê piştrast bike ku nav li ser hemî belgeyan rast were bilêvkirin û rast were nivîsandin.
Hêvîdar im ku we ev agahdarî ji bo vedîtina tevahî navê xwe alîkar dît. Paşê emê bibînin!
Heke hûn dixwazin gotarên din ên mîna Navê min ê tam çi ye bizanibin? hûn dikarin serî li kategoriya Ezoterîzm bidin.
Binêre_jî: Wateya hejmarên 23 kifş bikin